Food habit paragraph (class 6 – 10) অনুবাদসহ

Imagine that there are many favourite Bangladeshi foods. Read the questions and write a paragraph in about 100 words by answering them.

a. Does the food habit differ from one country to another? (খাদ্যাভ্যস কি দেশে দেশে ভিন্ন হয়?)

b. What is our staple food? (আমাদের প্রধান খাদ্য ?)

c. How are the Bangladeshi known for their food habit? (বাংলাদেশীরা তাদের খাদ্যাভ্যসের জন্য কিভাবে পরিচিত?)

d. What about khichuri? (খিচুড়ি কী?)

e. What are the different kinds of pithas? (বিভিন্ন ধরনের কী কী পিঠা আছে?)

f. Where are these foods found elsewhere in the world? ( prithibir অন্য কোথায় এই খাদ্যগুলো পাওয়া যায়?)

Foods Habits (খাদ্যাভ্যাস)

The food habits of one country differ from that of other countries. The Bangladeshies possessing an old tradition and culture have different food habits. There are some foods which are favourite to them. The food that comes first is rice which is our staple food. In fact, we are known as ‘machhe-bhate Bangali. Another important food of the Bangladeshies is fish. People of this country get fish easily because ours is a land of rivers, canals and ponds. Different kinds of fish are available here. Hilsha is the most favourite of all fishes. It is our natioanl fish. Meat of different sorts is also our favourite dish. Another food item called “khichuri’ is liked by everybody. Besides, the Bangladeshis are fond of different kinds of ‘pithas’ and ‘payesh’. Pithas like patisapta, bhapa, chitai are most favourite. These are made on different occasions. Bangladeshi people have really some interesting foods which are rarely seen among the people elsewhere in the world.

অনুবাদ : খাদ্যাভ্যাস একটি দেশকে অন্য দেশ থেকে পৃথক করে। প্রাচীন সংস্কৃতি ও ঐতিহ্যের চা বাংলাদেশীদেরও আছে ভিন্ন ভিন্ন খাদ্যভ্যাস। যেটি প্রথম আছে তা ভাত। যা আমাদের প্রধান খাবার। প্রকৃত পক্ষে আমরা মাছে ভাতে বাঙ্গালী নামে পরিচিত। আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ খাদ্য হলো মাছ। এদেশের লোকজন সহজভাবে মাছ পায়। কারণ আমাদের দেশ নদী, খাল এবং পুকুরের দেশ। বিভিন্ন ধরনের মাছ এখানে পর্যাপ্ত আছে৷ মাছসমূহের মধ্যে ইলিশ সবার প্রিয়। এটি আমাদের জাতীয় মাছ। বিভিন্ন রকম গোস্ত ও আমাদের প্রিয় খাবার। অন্যপ্রকার খাবার খিচুড়ি প্রত্যেকে পছন্দ করে। পাশাপাশি বাংলাদেশীরা বিভিন্ন ধরনের পিঠা ও পায়েস পছন্দ করে। পার্টিশাপটা, ভাঁপা, চিতই পিঠা বেশি প্রিয়। এগুলো বিভিন্ন অনুষ্ঠানে তৈরি করা হয়। বাংলাদেশী লোকজনের কিছু মজাদার খাদ্য আছে যেগুলো সাধারনত অন্য দেশের মানুষের মাঝে দেখা যায় না।